Publicações
Pode uma pessoa ser dona de outra?
Livros do Brasil publica "James", o romance de Percival Everett vencedor do National Book Award e do Prémio Kirkus, e finalista do Prémio Booker. A tradução é de Bruno Vieira Amaral.

Em tempos de escravatura, no raiar da Guerra Civil Americana, o que fariam os brancos a um negro que aprendera a ler e a escrever? O que fariam a um escravo que sabia o que era uma hipotenusa, entendia o significado da ironia, sabia soletrar a palavra retribuição? O que fariam se tivesse a capacidade de os confrontar? E se, ciente do seu mundo e amantíssimo da sua família, se elevasse acima de quaisquer expectativas?
O livro já se encontra em pré-venda e estará disponível nas livrarias a 6 de março de 2025.
SOBRE O LIVRO
James
Quando o escravo Jim ouve rumores de que será vendido a um homem de Nova Orleães e para sempre separado da mulher e da filha, decide esconder-se na ilha de Jackson e conceber um plano. Inesperadamente, vê aparecer o jovem Huck Finn, que acaba de fingir a própria morte para escapar às mãos do pai violento. Mais de um século depois de Mark Twain ter escrito As Aventuras de Huckleberry Finn, elas são agora retomadas por Percival Everett, que lhes muda o ponto de vista. Quem é Jim? Quais as suas paixões? E até onde está disposto a ir para vingar os seus? James é uma reinvenção brilhante de um clássico da literatura mundial, ferozmente divertido e provocador, e uma lição notável sobre o poder da linguagem, pelas mãos de um dos mais aclamados autores norte-americanos da atualidade.
Ver primeiras páginas
Título: James
Autor: Percival Everett
Tradução: Bruno Vieira Amaral
Páginas: 288
PVP: 19,99€
Coleção: Contemporânea
CRÍTICAS
«Percival Everett é um gigante das letras americanas e James é um grandioso livro demolidor de cânones.»
Hernán Diaz
«Um ícone literário de culto.»
Oprah Daily
«James oferece o entusiasmo de um page-turner, mas também a excentricidade de um picaresco filosófico (…). Apaixonante, doloroso, divertido, horrendo, é entretenimento de múltiplas camadas, uma realização plenamente consumada.»
The Guardian
«Decapado da caracterização de Twain, Jim emerge aqui como um homem de grande dignidade, altruísmo e inteligência. (…) Perspicaz, nobre e repleto de raiva justiceira, a [sua] voz longamente silenciada ressoa por este romance notável. Subversivo e emocionante, James está destinado a tornar-se um clássico moderno.»
Esquire
«A odisseia atribulada de Jim é concluída com revelações surpreendentes, ajustes de contas violentos e reflexões profundas sobre literatura e filosofia. Everett superou-se.»
Elle
«Um testemunho literário destemido e luminoso.»
Publisher’s Weekly
«Huck Finn é uma obra-prima. Esta reescrita é-o também.»
The New York Times
«Everett é um dos mais interessantes, se não o mais interessante, dos escritores atuais.»
The Chicago Tribune
SOBRE O AUTOR

Percival Everett
Nasceu nos EUA a 22 de dezembro de 1956. Com mais de trinta obras publicadas, incluindo Telephone (finalista do Prémio Pulitzer em 2021), So Much Blue e Erasure (adaptado ao cinema em 2023 no filme American Fiction, vencedor de um Óscar para melhor argumento adaptado), recebeu numerosas distinções, entre as quais o Hurston/Wright Legacy Award, o Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award pelo National Book Critics Circle, o Prémio Dos Passos, o Prémio PEN Center USA for Fiction e o PEN/Jean Stein. O seu romance As Árvores foi finalista do Prémio Booker 2022, distinção que voltou a receber em 2024, por James, com o qual foi sagrado vencedor do National Book Award, do Prémio Kirkus e da Carnegie Medal. Percival Everett é membro da Academia Americana de Artes e Ciências e professor na Universidade do Sul da Califórnia.