Publicações
Sobre as ferroadas que o destino dá
Livros do Brasil expande coleção Contemporânea com a publicação do romance A Picada de Abelha, do irlandês Paul Murray, finalista dos prémios Booker e Kirkus.
O livro já se encontra disponível online e nas livrarias.
Dickie, antes de se tornar pai, imaginava que a relação com um filho se assemelharia a uma versão intensiva de se ter um animal de estimação. A complexidade das ligações com Cass, prestes a entrar na universidade, e PJ, de doze anos, contrariam este ideal. Já a sua relação matrimonial com Imelda define-se em duas conjugações simples: ela, a beldade da vila que constata estar a murchar a cada hora que passa, sente-se mal, mas a culpa é dele. Obviamente. Além destas personagens centrais, cujos pontos de vista vão alternando na narração familiar, há ainda o pai/sogro/avô que prefere o sol e o golfe de Portugal à cinzenta Irlanda, a melhor amiga da insegura adolescente da casa, o amigo virtual do irmão imberbe, um delinquente polaco com pinta de modelo gótico capaz de deixar qualquer dona de casa à beira de um ataque de nervos, um trolha fã de teorias de conspiração apocalípticas.
Nesta sua estreia no mercado português, Paul Murray não nos entusiasma somente com a riqueza das suas personagens. Em mais de 700 páginas, deparamo-nos com uma narrativa inventiva, que se transmuta em múltiplas estruturas, recursos estilísticos e sabores, e cujo clímax é... inesperado.
SOBRE O LIVRO
A Picada de Abelha
Os Barnes estão em apuros. O negócio de venda de carros de Dickie, outrora tão lucrativo, vê-se brutalmente afetado pela crise e, em vez de procurar soluções, Dickie passa os dias enfiado na floresta com um sujeito estranho, construindo um bunker pós-apocalíptico. A sua mulher, a esplendorosa Imelda, é obrigada a vender roupas e joias na internet, enquanto resiste aos avanços do bem-sucedido Big Mike. A filha mais velha do casal, Cass, aluna notável prestes a fazer os exames de entrada na universidade, começa a trocar a secretária pelos balcões dos bares. E PJ, de doze anos, receia incomodar os pais e ser enviado para um colégio interno, pelo que aceita os conselhos de um amigo que conheceu num jogo online. Até onde seria preciso recuar para mudar o destino desta família? Ao dia em que Dickie contratou um enigmático estrangeiro? Ao acidente trágico ocorrido um ano antes do nascimento de Cass? Ou ao momento em que uma infame picada de abelha arruinou a festa de casamento de Imelda? Terá um só acontecimento determinado a sua sina? E, não sendo possível mudar o passado, como conduzir o presente a um final feliz?
Ver primeiras páginas
Título: A Picada de Abelha
Autor: Paul Murray
Tradução: João Reis
Páginas: 720
PVP: 25,50€
Coleção: Contemporânea
CRÍTICAS
«A saga de Paul Murray, A Picada de Abelha, passada no interior da Irlanda, explora brilhantemente o modo como os nossos segredos e autoilusões acabam por nos apanhar. Este drama familiar, narrado de múltiplas perspetivas, é ao mesmo tempo hilariante e devastador, pessoal e épico. É uma leitura viciante.»
Do júri do Prémio Booker
«Hilariante e sardónico, desolador e belo – não há nenhuma outra forma de o dizer: A Picada de Abelha é uma obra-prima.»
Los Angeles Times
«Um triunfo. A Picada de Abelha merece todos os elogios. É generoso, imersivo, inteligente e avassalador, o tipo de romance que se torna um amigo para a vida.»
The Financial Times
«Murray escreveu um livro que poderá ser um dos grandes romances deste século.»
The Washington Post
«Absolutamente fascinante e inesquecível.»
Booklist
SOBRE O AUTOR
Paul Murray
Nasceu em Dublin em 1975. Em 2003, estreou-se na escrita com An Evening of Long Goodbyes, com o qual foi finalista do Prémio Whitbread, para primeiras obras, e do Prémio Kerry Group, para ficção irlandesa. O seu segundo livro, Skippy Dies, foi selecionado para os prémios Booker, Costa e National Book Critics Circle. Em 2016 venceu o Prémio Everyman Wodehouse com o seu terceiro romance, Mark and the Void. Publicou em 2023 A Picada de Abelha, finalista de várias distinções, incluindo o Prémio Booker, selecionado como livro do ano por publicações britânicas e norte-americanas e vencedor do Prémio Nero Gold e do An Post Livro Irlandês do ano.