Dezoito dias em coma, vinte e seis dias nos cuidados intensivos e trinta e quatro dias no hospital. Até ter sido envenenado, Alexei Navalny – incansável líder da oposição russa, aclamado internacionalmente – nunca intuiu ter a vida em perigo. Pelo contrário, a cada ano que passava ia ficando mais seguro: «Quanto mais conhecido eu for, mais difícil será que eles me matem – era isso que pensava.» Não foi isso que aconteceu, sabe hoje o mundo, e, regressado à pátria após a dolorosa recuperação na Alemanha, o célebre ativista russo seria de imediato detido. Viria a falecer três anos depois, a 16 de fevereiro de 2024, em circunstâncias misteriosas, numa prisão situada para lá do Círculo Ártico. Tinha 47 anos, uma mulher apaixonada pelas mesmas causas e dois filhos.

Entre um acontecimento trágico e outro, Navalny escreveu Patriota, o seu livro de memórias desde a infância ao injusto cárcere. É nestas páginas que descobrimos o homem por detrás da figura pública que tanta agitação provocou em comícios, manifestações e redes sociais. Aqui estão registadas as suas lutas, mesmo atrás das grades, já que os seus horizontes não perderam extensão apesar de enclausurado. «O progresso social e um futuro melhor só podem ser alcançados se um certo número de pessoas estiverem dispostas a pagar o preço pelo seu direito a terem as suas próprias crenças», escreve Navalny já depois de ter declarado greve de fome durante 24 dias pelo simples direito de receber cuidados médicos na prisão. «Sei desde o início que iria ficar preso para o resto da vida – ou para o resto da minha vida ou até ao fim da vida deste regime.» Assim aconteceu.

O livro já se encontra disponível online e nas livrarias.

Conheça o livro nas palavras da viúva do autor:
 

SOBRE O LIVRO

Patriota
Alexei Navalny começou a escrever Patriota pouco depois do seu envenenamento quase fatal em 2020. Esta é a história completa da sua vida: a juventude, a vocação para o ativismo, o casamento e a família, o empenho em desafiar uma superpotência mundial determinada em silenciá-lo e a sua total convicção de que não se pode resistir à mudança – e de que esta um dia chegará. Com uma prosa vívida e emocionante, incluindo correspondência inédita, Navalny conta, entre outras coisas, a sua carreira política, os muitos atentados de que foi alvo – não só ele próprio, mas também as pessoas do seu círculo mais próximo – e a campanha implacável que ele e a sua equipa travaram contra um regime cada vez mais ditatorial. Escrito com a paixão, a sagacidade, a franqueza e a coragem pelas quais foi justamente aclamado, Patriota é a última carta de Navalny ao mundo: um relato comovente dos seus últimos anos passados na prisão mais cruel do planeta; um recordar da incontestável importância dos princípios da liberdade individual e um apelo para que se prossiga com o trabalho pelo qual sacrificou a sua vida. 

Título: Patriota
Autor: Alexei Navalny
Tradução: Jorge Pereirinha Pires
Páginas 512
PVP: 25,50€ 

SOBRE O AUTOR

Alexei Navalny
Foi um líder da oposição russa, político, ativista anticorrupção e preso político que granjeou reconhecimento e respeito internacionais. As suas muitas distinções internacionais incluem o Prémio Sakharov, atribuído anualmente pelo Parlamento Europeu em prol dos Direitos Humanos, e o Prémio Dresden da Paz, entre outros. Morreu em fevereiro de 2024.