Harry Potter tem encantado leitores com a sua extraordinária jornada em Hogwarts. Vinte e cinco anos depois da publicação, em português, do primeiro volume – Harry Potter e a Pedra Filosofal – celebramos a magia da série escrita por J.K. Rowling com fãs de todas as idades.

Mário Belém é o primeiro ilustrador português a conceber a imagem da série completa Harry Potter. 

Q&A com Mário Belém:

Quais as fontes de inspiração para cada capa?

O ponto de partida para criarmos este conjunto de capas foi imaginar uma mala de viagens antiga, aquelas que tinham um autocolante por cada destino visitado captando diferentes momentos na jornada do Harry (sou apaixonado por esse estilo de ilustração rétro).

A partir daí, cada livro foi analisado à lupa, na tentativa de identificar os momentos e símbolos mais importantes, que fossem facilmente reconhecidos para criar estes mosaicos visuais da história de Harry. Das melhores memórias que tenho da minha infância, numa escola inglesa, foi devorar livros sobre mundos fantásticos. Estas histórias transportam leitores para diferentes lugares, e eu quis proporcionar aos leitores do Harry Potter a mesma experiência. São livros que nos levam para um lugar feliz.

Qual foi a ilustração que mais gostou?

Julgo que a capa que funciona melhor é a de O Cálice de Fogo. [...] A cena refletida nos óculos, a de Harry a mergulhar pelo meio de ruínas, foi uma das que mais gostei de desenhar.

Qual a ilustração/ capa cujo resultado final não se assemelha em nada com o primeiro rascunho?

A ilustração que mais versões teve foi a da cena do arco com um véu em A Ordem da Fénix. Inicialmente, era a cena do julgamento de Harry pelo Wizengamot. Entre tirarmos a multidão, dar mais profundidade à sala, acrescentar o grupo de amigos, mudar a roupa a Harry, voltou para trás umas quantas vezes.»

VENDAS EM PORTUGAL: 2.300.000 exemplares vendidos em Portugal (série principal // 7 títulos).

VENDAS MUNDIAIS: Mais de 600 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo. A série foi traduzida para mais de 80 línguas e deu origem a filmes de enorme sucesso. Em breve, disponível em série na HBO.

Comentários de livreiros:

FNAC

A FNAC tem sido, ao longo dos anos, um ponto de encontro para todos os fãs de Harry Potter, proporcionando momentos inesquecíveis nas nossas lojas com eventos especiais, e proporcionando a descoberta de um seleção única de produtos que o verdadeiro fã procura. A magia nasceu nos livros e, com a parceria da Presença, inspirámos novas gerações de leitores que procuram viver intensamente o universo mágico de J.K. Rowling.

BERTRAND

A magia de Harry Potter transcreve de forma singular a magia dos livros: a possibilidade de abrir mundos, de nos transportar das nossas vidas para universos alternativos, fantásticos, repletos de aventuras, criaturas incríveis, amizades inabaláveis – tudo aquilo que a nossa imaginação pode produzir e desejar, ganhou forma diante dos nossos olhos. E com uma particularidade única: o Harry, o Ron e Hermione cresceram connosco e nós crescemos com eles. Eles acompanharam passo a passo, ano a ano, a nossa transformação de crianças irrequietas em jovens adolescentes, e partilharam os nossos medos, as nossas paixões, os nossos dramas da escola, ao longo de sete incríveis livros, sete fantásticos anos. Esperamos que muitas outras crianças possam viver esta magia e entrar em Hogwarts connosco.

EL Corte Inglés

A série Harry Potter teve um impacto enorme no interesse pelos livros, especialmente entre jovens leitores. No El Corte Inglés, sentimos que a saga não só despertou o gosto pela leitura, mas também ajudou a criar hábitos literários duradouros, incentivando os nossos leitores a explorar novos géneros e autores.

CONTINENTE

Um dos lançamentos mais aguardados do ano estava aí…. E nas lojas Continente e Modelo o ar estava impregnado de magia … o mistério estava exposto, à frente de todos, mas invisível, bem guardado, pela muita criatividade na exposição, onde cada detalhe era pensado para intensificar o suspense, o que provocava a curiosidade e aumentava a ansiedade nos clientes e dos colegas das lojas,  pela hora em que finalmente se abririam as caixas e se poderia comprar o tão desejado livro! Não importava se a loja não abria 00:00 horas, havia uma correria para efetuarem reservas no balcão de informação nos dias anteriores. Essa atmosfera de mistério não passava despercebida a ninguém mesmo  quem não era fã da saga era contagiado por essa aura de fascínio… e os fãs foram aumentando e as vendas foram um sucesso!!! Há efetivamente uma magia na saga Harry Potter.

ALMEDINA

Quantos dos adultos de hoje começaram a sua jornada literária pelas aventuras de Harry Potter? O jovem feiticeiro, e todo o universo que sobre ele gravita, faz 25 anos, mas mantém a curiosidade, a jovialidade e o fascínio de sempre. Mais do que feitiços, poções mágicas e varinhas de condão, o que mantém viva a personagem criada por J. K. Rowling é o poder da palavra e da imaginação, a verdadeira pedra filosofal do génio humano.

GRUPO DE FÃS DO HARRY POTTER EM PORTUGAL

"Como fãs da primeira geração desta saga, tivemos a honra de ver embarcar muitas mais, no comboio e rumar a Hogwarts, partilhando a magia e as lições destes livros. Às novas gerações vindouras, Bem-vindos a Hogwarts." 


J.K. Rowling é autora da mundialmente aclamada série Harry Potter. Teve a ideia para escrever as inesquecíveis aventuras de Harry, Ron e Hermione num comboio que viajava atrasado em 1990, e foi nessa altura que a autora concebeu as linhas gerais da série e depois escreveu os sete livros que a compõem, tendo sido o primeiro, Harry Potter e a Pedra Filosofal, publicado no Reino Unido em 1997. A série demorou mais dez anos a ser completada e foi concluída em 2007, com a publicação de Harry Potter e os Talismãs da Morte. É também autora de três livros cujas receitas revertem a favor de instituições de caridade: O Quidditch através dos Tempos, Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los (a favor da Comic Relief e da Lumos) e Os Contos de Beedle, o Bardo (a favor da Lumos). J.K. Rowling colaborou na escrita da peça de teatro Harry Potter e a Criança Amaldiçoada - Partes 1 e 2, que deu continuidade à história de Harry, cujo guião foi publicado em livro.  Os seus outros livros para crianças incluem os bestsellers O Ickabog e O Porquinho de Natal.  É também autora de livros para adultos, incluindo uma série policial bestseller que escreve sob o pseudónimo de Robert Galbraith. J.K. Rowling já recebeu muitos prémios e galardões pelos seus trabalhos. A autora apoia um grande número de causas humanitárias através da Volant e fundou a Lumos, uma instituição de caridade infantil internacional. Para saber mais sobre J.K. Rowling, visite jkrowlingstories.com.


Mário Belém (1977) trabalhou durante vários anos como ilustrador digital e designer gráfico, mas a vontade de voltara sujar as mãos com tinta e focar-se no seu trabalho artístico provou ser mais forte. Hoje trabalha com igual mestria tanto os pequenos formatos que desenvolve no atelier, como os murais em grande escala que lhe valeram um lugar de destaque na crescente cena da arte urbana portuguesa. Nos últimos anos tem vindo a solidificar uma linguagem marcadamente própria – colorida e espirituosa –, onde justapõe com frequência a imagem e a palavra, compondo narrativas visuais de contornos mágicos que assentam num equilíbrio entre o familiar e o inusitado e que exploram vários temas inerentes à comunicação, cultura popular e a condição humana presente. Trabalhando maioritariamente o suporte de pintura sobre madeira em composições de natureza escultural, tem vindo a apresentar a sua obra quer no espaço público, quer em exposições individuais e coletivas. www.mariobelem.com