A luta entre Israel e a Palestina inunda diariamente a agenda mediática com notícias, debates e análises: mas será que sabemos realmente qual foi a génese deste conflito que incendeia o Médio Oriente e assombra o mundo? No ensaio As Origens do Conflito Israelo-Árabe, o historiador francês Georges Bensoussan apresenta-nos um quadro histórico rigoroso das raízes desta guerra, levando-nos a acompanhar, a par e passo, os factos, as figuras e as causas do conflito, desde o final do século XIX até aos anos 50 do século passado. Uma narrativa esclarecedora e bem documentada, acima dos discursos de propaganda de ambos os lados, As Origens do Conflito Israelo-Árabe chega agora a Portugal, após ter atingido os tops de vendas em França. Disponível na rede livreira nacional, a partir do dia 23 de janeiro de 2024, esta é uma tradução de Manuel S. Fonseca, que integra a colecção «Os Livros Não se Rendem» da Guerra e Paz Editores. 

O choque nacionalista no Médio Oriente, cristalizado no final da Primeira Guerra Mundial, começara em 1914, aquando da controvérsia sobre a natureza do projecto sionista, que gerou um embate cultural e um conflito religioso. Mas foi bem antes de 1914 que a génese do conflito, que hoje chamamos israelo-árabe, tomou forma no discurso das elites árabes, da antiga comunidade judaica sefardita e dos sionistas da Europa Oriental. No ensaio As Origens do Conflito Israelo-Árabe, Georges Bensoussan mostra-nos que esses discursos, dominados pela propaganda, estão a milhas de um real conhecimento histórico.

Na obra, o conceituado historiador francês destaca algo que nos tem escapado na análise a este tema escaldante e actualíssimo. Destaca a real génese do conflito: a força da dimensão cultural e antropológica num choque e num combate que nenhum dos esquemas explicativos clássicos – do nacionalismo ao colonialismo, passando pelo imperialismo – conseguiu realmente explicar.

Uma edição Guerra e Paz, apoiada pela Fundação Manuel António da Mota e pela Mota Gestão e Participações, patrocinadores que têm como ponto de honra a oferta de 300 exemplares de cada um dos títulos publicados à rede pública de bibliotecas.

Outros títulos da colecção:  O Crisântemo e a Espada: Padrões da Cultura Japonesa, de Ruth Benedict, Os Últimos Dias de Hitler, de Hugh Trevor-Roper, Arrogância Fatal – Os Erros do Socialismo, de Friedrich A. Hayek, Esperança e Medo – Dois Conceitos de Liberdade, e A Busca do Ideal: História das Ideias, de Isaiah Berlin, A Destruição do Espírito Americano, de Allan Bloom, A Pluralidade dos Mundos, de Thomas S. Kuhn, Tempestades de Aço, de Ernst Jünger, A Religião Woke, de Jean-François Braunstein, e  Aquele por Quem o Escândalo Chega, de Réne Girard e Colonialismo, Um Juízo Moral, de Nigel Biggar.

Os Livros Não se Rendem
As Origens do Conflito Israelo-Árabe
Georges Bensoussan 
Não Ficção / História
136 páginas · 15×23 · 15 €