Última peça da tetralogia considerada o testamento literário de Yukio Mishima, O Declínio do Anjo foi originalmente publicado a 25 de fevereiro de 1971, três meses volvidos sobre o suicídio do autor nipónico. Neste livro, terminado e enviado ao seu editor precisamente no dia em que Mishima se suicidou, o herói Honda, que ao longo da saga conhecemos como estudante, advogado e depois juiz, está agora velho e afastado dos tribunais, mas ainda questionando incansavelmente a sua existência nos mundos terreno e espiritual. Tânia Ganho assina a tradução e notas da presente edição desta obra, cujo título remete para a crença budista dos cinco sinais de decadência que indicam a morte iminente de um anjo. Mas que anjo? O protagonista Honda, o misterioso Toru – o seu novo protegido –, ou o próprio autor?

O livro já se encontra em pré-venda e estará disponível nas livrarias a 19 de outubro de 2023. 

SOBRE O LIVRO

O Declínio do Anjo
No final dos anos de 1960, Shigekuni Honda está reformado, rico e sem filhos. Quando conhece Toru, um órfão de dezasseis anos, acredita ter descoberto nele a reencarnação do seu amigo de infância Kiyoaki Matsugae e adota-o como seu herdeiro. Honda educa-o e observa-o, interrogando-se sobre se também a vida de Toru irá ser abrupta e precocemente interrompida. Desfecho dramático da tetralogia «Mar da Fertilidade», O Declínio do Anjo ata por fim o entrançado de temas dos três primeiros volumes: a decadência dos valores tradicionais japoneses, a essência da filosofia budista e a visão apocalíptica do mundo moderno. Pouco depois de escrever as últimas linhas deste romance, Mishima suicidou-se, praticando seppuku.

Ver primeiras páginas  

Título: O Declínio do Anjo
Autor: Yukio Mishima
Tradução: Tânia Ganho
Páginas: 240
PVP: 16,65€
Coleção: Dois Mundos  

SOBRE O AUTOR

Yukio Mishima
Novelista e dramaturgo, pseudónimo de Kimitake Hiraoka, nasceu em Tóquio em 1925 e suicidou-se de forma mediática, praticando o ritual japonês seppuku, a 25 de novembro de 1970, manifestando assim a sua discordância perante o abandono das tradições japonesas e a aceitação acrítica de modelos consumistas ocidentais. O idealismo que enforma a sua obra e conduzirá a sua vida está enraizado no tradicionalismo militar e espiritual dos samurais, e a sua conceção da arte liga-se a um elevado culto da alma e do corpo. Mishima é um dos mais conhecidos escritores japoneses, várias vezes apontado como candidato ao Prémio Nobel da Literatura e autor de obras inesquecíveis como Confissões de Uma Máscara (1948), O Templo Dourado (1956) ou O Marinheiro Que Perdeu as Graças do Mar (1963).