Publicações
João Carlos Brito põe "ao laréu" as expressões típicas da Invicta
Nas palavras do autor, o Porto "é um sentimento que se diz".
Se há cidade que se identifica facilmente pela forma como aí se fala é o Porto. E, na sequência dos seus dois livros anteriores, Dicionário de Calão do Norte e Em Português nos (Des)entendemos, desta vez, João Carlos Brito compila os termos próprios da Invicta e das suas gentes.
A explicação detalhada de cada expressão permite perceber o contexto em que surge, dando-lhe ainda um enquadramento histórico e cultural. Um guia essencial para quem visita a emblemática cidade e uma preciosidade para quem dela faz parte, mas usa os termos sem conhecer a sua origem e o seu verdadeiro significado.
SOBRE O LIVRO
Falar à Moda do Porto
O orgulho de nascer, crescer ou viver no Porto passa, sem dúvida, por este linguajar tão genuíno e maravilhoso, que reinventou fantásticas palavras e expressões para todas as ocasiões. Este livro reúne essas pérolas, agrupa-as por tema de conversa – de piropos a insultos, das badalhoquices aos comes e bebes, sem faltar, claro, uma completíssima aula de anatomia – e explica o seu sentido e razão de ser.
Para quem não teve a bênção de nascer por estes lados, eis, finalmente, o livro que contém tudo o que sempre quis saber, mas nunca teve coragem de perguntar! Com este berdadeiro prontuário do falar portuense, passa a ser muito mais fácil entender a linguagem dos tripeiros. Pouco basqueiro que, com este catrapasso, mais ninguém vai falar para a central. Quem não gostar, que meta rolhas. E mai’nada!
Ver primeiras páginas
Título: Falar à Moda do Porto
Autor: João Carlos Brito
Páginas: 216
PVP: 15,50€
SOBRE O AUTOR
João Carlos Brito
Nasceu no Porto, onde sempre residiu. É professor e escritor, licenciado em Línguas e Culturas Modernas, pela Universidade de Aveiro, e pós-graduado em Bibliotecas Escolares, pela Faculdade de Psicologia e Ciências Humanas da Universidade do Porto. É professor e escritor.
Autor de romances e de ensaios e coordenador de diversas coletâneas e projetos na área das letras, foi distinguido em concursos literários nacionais e internacionais. É presença assídua na televisão nacional para falar daquilo que mais o fascina: a língua portuguesa.
É autor, pela Ideias de Ler, dos livros Dicionário de Calão do Norte – A maravilhosa Viagem ao português mais Português de Portugal e Em Português nos (Des)entendemos – As melhores expressões regionais da Língua Portuguesa.