Publicações
Da subjetividade ao mundo concreto
Assírio & Alvim publica "Novos Poemas", considerada uma obra de maturidade de Rainer Maria Rilke.

O livro já se encontra em pré-venda.
«O processo de criação destes poemas consistiu sempre em conseguir o desejado equilíbrio entre o aspecto temporal e o espacial. A estrutura poemática daí resultante foi designada pelo conceito de «figura», que Rilke também adoptou. Algo de semelhante se passou na poesia do seu contemporâneo T.S. Eliot, que criou o distanciamento das coisas ou cenas através do que chamou objective correlative.»
[do prefácio]
O POETA
Ó hora, de mim te afastas, vou-te perder.
O teu roçar de asas chagas abre, como antes abria.
Só: com minha boca, que hei-de fazer?
com a minha noite? com o meu dia?
Amada não tenho, casa não posso habitar,
nenhum lugar onde possa viver.
Todas as coisas, a que me estou a entregar,
enriquecem e vão-me deixar.
SOBRE O LIVRO

Título: Novos Poemas
Autor: Rainer Maria Rilke
Tradução e Prefácio: Maria Teresa Dias Furtado
N.º de Páginas: 272
PVP: 16,65€
Coleção: documenta poetica
Ver primeiras páginas
SOBRE O AUTOR
Rainer Maria Rilke

Nasceu em Praga, em 1875. Escritor precoce, publicou o seu primeiro livro de poesia antes dos vinte anos, Vida e Canções (1894). Entre as suas obras mais famosas contam-se As Elegias de Duíno (1923), Cartas a um Jovem Poeta (1929, obra póstuma) e o seu único romance, de teor autobiográfico, As Anotações de Malte Laurids Brigge (1910). Rilke destacou-se como um dos autores mais relevantes de língua alemã, tanto na poesia como na prosa lírica. Faleceu em Valmont, na Suíça, vítima de leucemia, em 1926.